ヨーロッパが国境管理システムを近代化する中、ETIASとEESはヨーロッパ大陸を横断する旅行を一変させることになる。これら2つのシステムは全体として、不法入国に目を光らせながら、より安全で効率的な旅行を促進しようと努めている。しかし、この2つのシステムは関連してはいるが、その役割はまったく異なる。したがって、この2つのシステムがどのようにあなたの次回のヨーロッパ旅行をよりスムーズで手間のかからないものにするのかを理解することが重要である。
ETIASとは？
具体的には、ETIASはEuropean Travel Information and Authorisation Systemの略である。ヨーロッパへのビザ免除旅行者のためのデジタル渡航認証システムである。特にこのシステムは、特定の国からの旅行者が旅行前にオンラインで申請することを義務付けている。明確にしておくと、これはビザではない。むしろ、EUのセキュリティ・データベースと基本情報を照合する事前審査プロセスである。
ETIASは、シェンゲン協定加盟国およびキプロスを含むヨーロッパ30カ国への渡航を対象とする。特筆すべきは、観光、ビジネス、トランジットのための短期滞在（通常、180日間のうち90日まで）が許可されることである。一度承認されると、ETIASは3年間またはリンクされたパスポートの有効期限が切れるまで有効である。
オンラインで申請し、旅行や渡航歴に関するいくつかの標準的な質問に答える必要がある。システムはほとんどの申請を迅速に処理し、多くの場合数分で完了する。とはいえ、余裕を持って申し込むことで、直前のストレスを避けることができる。
EESとは？
一方、EESはEntry/Exit Systemの略。シェンゲン協定加盟国への出入国を記録する自動国境管理データベースである。しかし、ETIASとは異なり、EESは旅行前ではなく、国境自体で機能する。
EESは事実上、古いパスポートスタンプに取って代わるものである。そのため、EU加盟国以外の旅行者が国境を通過する際には、氏名、パスポートの詳細、生体データ（顔画像と指紋）、出入国時間がシステムに記録される。
このシステムは2025年10月12日に導入が開始され、2026年4月10日には完全に稼働する予定だ。目的は単純で、旅行者がどれくらい滞在し、時間通りに出発したかを正確かつ確実に追跡することだ。
ETIAS vs EES
どちらのシステムも国境管理を伴うが、その目的は異なる：
- ETIAS：ビザ免除者の入国を許可するための渡航前チェック。
- EES：国境での出入国を記録する国境追跡システム。
ETIASは渡航前の青信号だと思ってください。オンラインで申請し、渡航許可を得る。一方、EESは国境を越えるときに行われるものだ。誰がいつ入国し、どのくらいの期間滞在するかを確認する。
ETIASの実際
全体的にETIASはシンプルだが厳しい。
- オンラインで申し込む：ETIASの公式サイトを利用してフォームに記入する。
- 個人情報の提供：パスポート情報、基本的な渡航目的など。
- セキュリティチェックあなたの情報はEUのセキュリティ、移民、犯罪データベースと照合されます。
- 承認と有効性：ほとんどの承認は迅速です。承認されると、パスポートにリンクされます。
そのため、ETIAS申請時に使用したパスポートで渡航する必要があります。異なる書類を使用した場合、搭乗または入国を拒否される可能性があります。
EESは交差点をどう変えるか
EESによって、国境検査はデジタル化される。
- 最初の入国の際、国境管理官がパスポートをスキャンする。
- 顔写真と指紋というバイオメトリックデータを提供する。
- システムは入退場の詳細を保存します。
今後入国する際には、保存されたデータと照合して本人確認が行われる。一定の年齢以下の子どもは指紋を必要としないかもしれないが、ほとんどの場合は写真が適用される。
全体として、これはセキュリティを強化し、短期滞在の90/180日ルールを管理するのに役立ちます。EESはヨーロッパでの滞在日数を自動的に計算し、オーバーステイの発見を容易にします。
これらのシステムが重要な理由
ETIASとEESはともに、欧州の国境をデジタル時代に移行させる。ETIASとEESはともに、欧州の国境をデジタル時代に移行させ、セキュリティの向上、処理時間の短縮、当局による危険な旅行者の迅速な特定を支援する。
これが現場で何を意味するのか：
- 明確な追跡データによる、より迅速な国境処理。
- バイオメトリック・チェックとデータベース・スクリーニングによるセキュリティ強化。
- 日数が自動的に追跡されるため、予測可能な滞在が可能。
これらの制度はビザの要件を変更するものではありません。したがって、現在ビザが必要な場合は、ETIAS開始後もビザが必要です。ETIASは単に、ビザ免除の渡航のための認可をもう1つ追加するだけである。
よくある誤解
ETIASはビザではありません。ETIASは、現在ヨーロッパを訪問するためにビザを必要としない旅行者にのみ適用される。就労や長期滞在の権利を与えるものではない。
国境での二重支払いはありません。ETIASはオンライン承認プロセスであり、EESは国境であなたのデータを記録します。同じ大きなシステムでありながら、両者は別々に運営されている。
ETIASは2026年初頭の時点ではまだ活動しておらず、申請はまだ必要ない。2026年後半、EESが本格稼働した後に開始される予定である。
ETIASの申請方法
ETIASの申請はオンラインで簡単に行えます。以下は申請手続きのステップバイステップガイドです。
ステップ1：参加資格の確認
まず、あなたの国が渡航認証のビザ免除リストに載っていなければならない。
ステップ2：必要書類を集める
次に、有効なパスポート（出発日から3ヶ月以上有効なもの）をご用意ください。さらに、個人情報および渡航情報（留学プログラム情報）を提出する必要があります。さらに、重大な犯罪歴や過去の渡航禁止歴がないこと。
ステップ3：オンライン申請を完了する。
オンライン申請プラットフォームにアクセスする。次に、生体情報の詳細、渡航歴、セキュリティ関連の回答を記入する。最後に料金を支払う。
ステップ4：承認を待つ。
通常、ほとんどの申請は数分以内に承認される。当局による追加審査が必要な場合は、処理に時間がかかることがあります。次に、承認されたETIASはパスポートに電子的にリンクされます。
ステップ5：ヨーロッパへの旅
国境審査でパスポート（ETIAS承認済み）を提示してください。また、滞在期間が90日を超えないようにご注意ください。
必要書類
有効な生体認証パスポートが必要です。パスポートの有効期限は到着後3ヶ月以上必要です。また、支払いにはクレジットカードかデビットカードが必要です。最後に、承認を受けるために有効なEメールアドレスが必要です。
結論
ヨーロッパのETIASとEESシステムは、旅行をより安全でスマートにするために設計されている。ETIASが旅行の許可を与えるのに対し、EESは国境を越える際にあなたの旅を記録する。
これらのシステムはそれぞれ異なる仕事をしているが、デジタルでデータ主導の国境管理へのシフトを示している。旅行がデジタル化されれば、情報通の旅行者が勝利する。
よくある質問
1つのETIASで複数の国に入国できますか？
そうだ。 この渡航認証により、シェンゲン協定加盟国への90日以内の短期滞在が可能となる：
- オーストリア
- ベルギー
- ブルガリア
- クロアチア
- キプロス
- チェコ共和国
- デンマーク
- エストニア
- フィンランド
- フランス
- ドイツ
- ギリシャ
- ハンガリー
- アイスランド
- イタリア
- ラトビア
- リヒテンシュタイン
- リトアニア
- ルクセンブルク
- マルタ
- オランダ
- ノルウェー
- ポーランド
- ポルトガル
- ルーマニア
- スロバキア
- スロベニア
- スペイン
- スウェーデン
- スイス
注：キプロスはまもなくシェンゲン協定に加盟し、ETIASが必要になる可能性があります。
承認後、物理的な書類を受け取ることができますか？
いや。 渡航認証はパスポートに電子的にリンクされます。しかし、バックアップとして確認メールを印刷しておくとよいでしょう。
二重国籍者にETIASは必要か？
片方のパスポートがビザが必要な国のものであれば、ビザは必要ない。そうでなければ、ビザ免除のパスポートを使って申請する。
ETIASはヨーロッパでの就学や就労に利用できますか？
いや。 渡航認証は短期滞在にのみ適用されます。90日を超える就学や就労にはビザが必要です。
もし当局が私のETIASを拒否したら？
説明と指示が届きます。これに応じ、異議申し立てをするか、情報を訂正して再度申請することができます。
ヨーロッパ経由の乗り継ぎ便にETIASは必要ですか？
渡航認証が必要な国への入国を伴う場合は、短期間でも可能です。
EESを利用できる国は？
EESは、EU諸国と非EU諸国を含む欧州29カ国に適用される：
- オーストリア
- ベルギー
- ブルガリア
- クロアチア
- チェコ共和国
- デンマーク
- エストニア
- フィンランド
- フランス
- ドイツ
- ギリシャ
- ハンガリー
- アイスランド
- イタリア
- ラトビア
- リヒテンシュタイン
- リトアニア
- ルクセンブルク
- マルタ
- オランダ
- ノルウェー
- ポーランド
- ポルトガル
- ルーマニア
- スロバキア
- スロベニア
- スペイン
- スウェーデン
- スイス
ユーロを使わないEU諸国とは？
以下のEU諸国はユーロを使用していない：ブルガリア、チェコ共和国、デンマーク、ハンガリー、ポーランド、ルーマニア、スウェーデン。
